Mass Schedule

Fr. Joseph’s Weekly Missive for 30th Sunday in Ordinary Time Year A

Father Joseph

“You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your soul, and with all your mind. This is the greatest and the first commandment. The second is like it: You shall love your neighbor as yourself. The whole law and the prophets depend on these two commandments.” (Matthew 22:37-40)

The major theme for this 30th Sunday in Ordinary Time is on the greatest commandment in the Bible, namely to love God above all and to express that love in action by loving Him living in our neighbor.

Love is the hallmark, identity and essence of Christianity. God first loves us and accepts us without condition or distinction (1 John 4:8, 10, 19), neither may we place conditions (e.g. race, creed, nationality, social status, gender, generation…) to love others. In God’s love we find our true belonging, self-worth, and identity.

When Aristides reported to Emperor Hadrian about his findings on the earliest Christians, he wrote: “Christians love one another. They never fail to help widows and save orphans from those who would hurt them.

“If one has something, he gives freely to those who have nothing. If they see a stranger, Christians take him home and are as happy as though he were a real brother. They do not consider themselves brothers in the usual sense, but through the Spirit, in God. And if they hear that one of them is in jail or persecuted for professing the name of their Redeemer, they give him all he needs. This is really a new kind of person. There is something divine in them.”

Dynamic Christian disciples are those who (1) BELIEVE, (2) GROW, (3) SERVE, (4) LOVE and (5) LEAD others to Jesus. Today’s topic pertains to the element of LOVE known as “agape” as God loves us altruistically and in it we fulfill God’s will and obtain our salvation.

How can we love God above all and our neighbor, seeing God in all, helping, supporting, encouraging, comforting, forgiving, praying for one another?

Wishing everyone a blessed week in the Lord.   


Sunday Readings / Lecturas dominicales – Oct. 25 / 25 de octubre

English: Click here for Readings and Responsorial Psalm for Sunday, Oct. 25, 2020

Español: haga clic aquí paraecturas y salmo responsorial para el domingo 25 de octubre de 2020


Resource Hotline / Línea directa de recursos

Hearts to Serve Hotline, (855) 423-6780, provides information and resources to those in need, especially the elderly and homebound.  For resources such as food pantries, pregnancy centers, mental health resources and community centers to help families in need, CLICK HERE.
La línea directa Hearts to Serve, (855) 423-6780, proporciona información y recursos a los necesitados, especialmente a los ancianos y confinados en sus hogares. Para obtener recursos como despensas de alimentos, centros de embarazo, recursos de salud mental y centros comunitarios para ayudar a las familias necesitadas, HAGA CLIC AQUÍ.


Stay Connected to St. Clement

The parish office has mailed out the letter to all registered parishioners to update their information, especially for their phone number and email address, plus other pertinent information. Or if you’re new to the parish, you can fill out the information and mail back the form, drop it into the rectory’s mailbox, put it in the collection basket at Mass, or bring it to the parish office Monday-Friday, 9 a.m. to 1 p.m. It is important for us to remain connected to our faith as well as with each other. So please help us in updating our databases.


Online Donations / Donaciones en linea

Fr. Joseph encourages all to do online donation to support our ministries at our beloved St. Clement Church. Online donation is the safest way to prevent the spread of COVID-19. Please click the Donate button and THANK YOU!

El p. Joseph anima a todos a hacer donaciones en línea para apoyar a nuestros ministerios en nuestra querida Iglesia de San Clemente. La donación en línea es la forma más segura de prevenir la propagación de COVID-19. Haga clic en el botón Donar y ¡GRACIAS!


Click the image below to schedule Mass intentions / Haga clic en la imagen para programar intenciones de misa:


Asesoramiento sobre COVID-19

RECOSS ha creado un comercial de servicio público para nuestra comunidad hispana con algunos consejos prácticos sobre COVID-19
(RECOSS has put together a public service commercial for our Hispanic community with some practical advice on COVID-19):
Facebook: (Está en la página de RECOSS)

YouTube: (Está en el canal de Youtube de RECOSS):


Cemetery Protocol / protocolo de cementerio

Click to see updates on outdoor funerals and for operations of the cemeteries and mortuaries during the Covid-19 pandemic as of Aug. 6, 2020 / Haga clic para ver las actualizaciones sobre los funerales al aire libre y las operaciones de los cementerios y las morgues durante la pandemia de Covid-19 a partir del 6 de agosto de 2020


Parenting Tips: Did You Know?
October Click Here

Click image / Haga clic en la imagen

The Latest Bulletin

To see the Bulletin Archive: Click here
Para ver el archivo del boletín: Haga clic aquí


Outdoor Mass Times

To participate in outdoor Masses at St. Clement Church, bring your folding chair and an umbrella for shade.  See Live Stream details below. / Para participar en misas al aire libre en la iglesia de San Clemente, traiga su silla plegable y una sombrilla para sombra. Vea los detalles de la transmisión en vivo a continuación.


Saturday/Sabado:
5 p.m. Vigil Mass / Misa de vigilia

Sunday/Domingo:
9 a.m.
in English
10:30 a.m. Española
12:15 p.m. en español

Daily Masses 8 a.m. English; 7 p.m. Español

Father Joseph and the LA Archdiocese will continue to offer Masses via live stream on the St. Clement Catholic Church Facebook page, Click Here/
El Padre Joseph y la Arquidiócesis de Los Ángeles continuarán ofreciendo Misas a través de la transmisión en vivo en la página de Facebook de la Iglesia Católica St. Clement, haga clic aquí.


La Misiva Semanal del p. José para Trigésimo (30) Domingo del Tiempo Ordinario Año A

“Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente. Este es el mayor y el primer mandamiento. El segundo es semejante: amarás a tu prójimo como a ti mismo. Toda la ley y los profetas dependen de estos dos mandamientos”. (Mateo 22: 37-40)

El tema principal de este trigésimo domingo del tiempo ordinario es el mayor mandamiento de la Biblia, es decir, amar a Dios sobre todo y expresar ese amor en acción amándolo a Él viviendo en nuestro prójimo.

El amor es el sello, la identidad y la esencia del cristianismo. Dios primero nos ama y nos acepta sin condición o distinción (1 Juan 4: 8, 10, 19), por ende no podemos poner condiciones (por ejemplo, raza, credo, nacionalidad, estatus social, género, generación …) para amar a los demás. En el amor de Dios encontramos nuestra verdadera pertenencia, autoestima e identidad.

Cuando Arístides informó al emperador Adriano de sus hallazgos sobre los primeros cristianos, escribió: “Los cristianos se aman unos a otros. Nunca dejan de ayudar a las viudas y salvar a los huérfanos de quienes los lastimarían.

“Si uno tiene algo, lo da gratuitamente a los que no tienen nada. Si ven a un extraño, los cristianos se lo llevan a casa y se sienten tan felices como si fuera un verdadero hermano. No se consideran hermanos en el sentido habitual, sino por el Espíritu, en Dios. Y si escuchan que uno de ellos está en la cárcel o perseguido por profesar el nombre de su Redentor, le dan todo lo que necesita. Este es realmente un nuevo tipo de persona. Hay algo divino en ellos “.

Los discípulos cristianos dinámicos son aquellos que (1) CREEN, (2) CRECEN, (3) SIRVEN, (4) AMAN y (5) GUÍAN a otros a Jesús. El tema de hoy se refiere al elemento de AMAR conocido como “ágape”, ya que Dios nos ama de manera altruista y en él cumplimos la voluntad de Dios y obtenemos nuestra salvación.

¿Cómo amar a Dios sobre todo y al prójimo, viendo a Dios en todo, ayudándonos, apoyando, animando, consolando, perdonando, orando unos por otros?

Deseando a todos una muy feliz semana en el Señor.


Click to watch Catholics & Politics

Election Statement
From Regional Bishops

To read the letter from the regional bishops regarding the election coming up in November Click Here

Declaración de elección de los obispos regionales

Para leer la carta de los obispos regionales sobre las próximas elecciones de noviembre, haga clic aquí


Mantente conectada con St. Clement

La oficina parroquial ha enviado la carta a todos los feligreses registrados para actualizar su información, especialmente su número de teléfono y dirección de correo electrónico, además de otra información pertinente. Una vez que complete la información actualizada, envíe el formulario por correo, déjelo en el buzón de la rectoría, colóquelo en la canasta de recolección en la misa o llévelo a la oficina parroquial de lunes a viernes, de 9 a.m. a 1 p.m. Es importante para nosotros permanecer conectados con nuestra fe y entre nosotros. Así que ayúdenos a actualizar nuestras bases de datos.¡Gracias!
Enviar respuestas a mi dirección de correo electrónico: cjosephwu@la-archdiocese.org or cjosephwu@gmail.com 


St. Clement Live Stream Mass / Transmisión en vivo de Misas

The City of Santa Monica explicitly prohibits large gatherings (over 20 people in a private residence) and extends local emergency to Sept. 30, 2020.

La ciudad de Santa Mónica prohíbe explícitamente grandes reuniones (más de 20 personas en una residencia privada) y extiende la emergencia local hasta el 30 de septiembre de 2020.
Click for details / Haga clic para obtener más detalles


More Masses / Mas misas

For live stream Masses at the LA Cathedral / Para misas en vivo en la Catedral de Los Ángeles, CLICK HERE / haga clic aquí

News

Parish News / Noticias parroquiales

Letter to County to Open Catholic Schools Catholic Schools are requesting our help sending e-mails or making phone calls to our L.A. County Board of Supervisors to re-open Catholic schools. …

LA Archdiocese News

Message from Archbishop / Mensaje del arzobispo Add block The Future of Catholic Schools Click below to hear Archbishop Jose Gomez talk about the future of Catholic schools.  Haga clic …

Ministries

Liturgical Altar Servers/Monaguillos: Dulce Ortiz Eucharistic Ministers (English): Donna Beery Ministros de Eucharistia (Spanish): Lorenzo Soriano Lectors (English): Betty Brix Lectores (Spanish): Maria Eloi Villacrana Sacristan: Richard Tray Ugieres y Colecta: Hector Santiago (Director) …