Mass Schedule

Fr. Joseph’s Weekly Missive for 15th Sunday in Ordinary Time Year A

Father Joseph

“A sower went out to sow.” (Matthew 13:3)

The main theme for this Fifteenth Sunday in Ordinary Time Year A is on God’s Word that He will realize the purpose for which it has been spoken to fulfill God’s will in His way and on His time.

In the creation event in the book of Genesis, God’s almighty power or deed is channeled and realized through God’s Word. Therefore, to the ancient Jewish people, a word that is spoken is more than the enunciation of an idea. It is perceived as dynamic entity pressing onward toward its realization in due time and space.

Similar to water once being poured out cannot be retrieved, a word once uttered cannot be recovered. A word wrongfully spoken may cause drastic consequences.

God’s Word is communicated in three ways: (1) as prophecy, (2) as law, and (3) as a creative utterance. When God puts His Word into the mouth of a prophet or commissions someone to speak His Word to the people, that person is assured that his ministry will not be in vain.

I remember a story of Thomas who was an old single pious man. He was very active in the Church and had made several friends, but all of them died before him. When he also died, the pastor thought nobody would show up to pay respect to Thomas.

The funeral was in a rainy day. At the burial site, suddenly a young sergeant showed up to pray. The pastor came up to chat with him afterward and came to know that Thomas was his CCD teacher who inculcated him all Christian virtues that helped him to become a good man. Sometimes we might think Evangelization is a waste of time. Yet, God proves it otherwise!  

Wishing everyone a blessed week in the Lord.   


July 11: New Cemetery Protocol / Nuevo protocolo de cementerio

Click below to see operations of the cemeteries and mortuaries during the Covid-19 pandemic as of July 9, 2020 / Haga clic a continuación para ver las operaciones de los cementerios y mortuorios durante la pandemia de Covid-19 a partir del 9 de julio de 2020

Click for English / Haga clic para español


Click the image for details / Haga clic en la imagen para más detalles.

Natural Family Planning Week / Semana de planificación familiar natural

The United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) and the Office of Family Life would like to inform parishioners about the National Natural Family Planning (NFP) Week July 19-25, 2020. 
La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) y la Oficina de Vida Familiar desean informar a los feligreses sobre la Semana Nacional de Planificación Familiar Natural (PFN) del 19 al 25 de julio de 2020.


St. Junipero Serra Misconceptions / Conceptos erróneos de San Junípero Serra

Click to read the Archbishop Gomez’s letter / Haga clic para leer la carta del arzobispo Gómez

Click the image to schedule Mass intentions / Haga clic en la imagen para programar intenciones de misa:


Volunteers Needed / Se necesitan voluntarios

We will need teams of volunteers to sanitize the Church and Parish Hall, including restrooms, before and after each Mass. Sanitizing equipment and materials will be provided at the entrance.

Necesitaremos equipos de voluntarios para desinfectar la Iglesia y el Salón Parroquial, incluidos los baños, antes y después de cada Misa. Se proporcionarán equipos y materiales de desinfección en la entrada.

Renter Assistance July 13 / Asistencia de alquiler 13 de julio

The City of Los Angeles announced the launch of an Emergency Renters Assistance Program.  The intent of the program is to prevent the displacement of renters who are suffering income loss due to the COVID-19 pandemic by providing up to $1,000 per month to cover monthly lease or rent.  Click HERE for complete information.
FUNDS ARE LIMITED. Applications will only be accepted from Monday, July 13, at 8 a.m. through Friday, July 17, at 11:59 p.m.

La ciudad de Los Ángeles anunció el lanzamiento de un programa de asistencia para inquilinos de emergencia. La intención del programa es evitar el desplazamiento de inquilinos que sufren pérdida de ingresos debido a la pandemia de COVID-19 al proporcionar hasta $ 1,000 por mes para cubrir el alquiler o alquiler mensual. Haga clic AQUÍ para obtener información completa.
LOS FONDOS SON LIMITADOS. Las solicitudes solo se aceptarán desde el lunes 13 de julio a las 8 a.m. hasta el viernes 17 de julio a las 11:59 p.m.


Mass Times

See Live Stream details below / Ver detalles de la transmisión en vivo a continuación

Saturday/Sabado:
5 p.m. Vigil Mass / Misa de vigilia

Sunday/Domingo:

9 a.m. in English in the Church

10:30 a.m. Española en el salón parroquial

12:15 p.m. en español en la iglesia


Welcome Back to St. Clement

We invite people to register at the parish office by leaving their mailing address so that we can mail each person an invitation postcard to announce “Welcome Back” to the Reopening of St. Clement Church. 

Click the image for the LA Archdiocese website/Haga clic en la imagen a la derecha del sitio web de la Arquidiócesis de Los Ángeles.

All ministries, group activities, bible studies, CCD classes, prayer group… etc. are not allowed to gather in Church until further notification. 

La iglesia está abierta para misa

Invitamos a las personas a registrarse en la parroquia en la oficina de la parroquia dejando su dirección de correo para que podamos enviar a cada persona una postal de invitación para anunciar “Bienvenido de nuevo” a la reapertura de la Iglesia de San Clemente.

La misa de vigilia es a las 5 p.m. Las misas de los sábados y domingos son a las 9 a.m. en inglés en la Iglesia, a las 10:30 a.m. en español en el Salón Parroquial y a las 12:15 p.m. en español en la iglesia.

Todos los ministerios, actividades grupales, estudios bíblicos, clases de CCD, grupo de oración … etc. no se les permite reunirse en la Iglesia hasta nueva notificación.

La Misiva Semanal del p. José para Decimocuarto Domingo en el Tiempo Ordinario Año A

“El sembrador salió a sembrar.” (Mateo 13: 3)

El tema principal de este Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario Año A está en la Palabra de Dios de que Dios se dará cuenta del propósito por el cual se ha dicho para cumplir la voluntad de Dios a Su manera y en Su tiempo.

En el evento de creación en el libro de Génesis, el poder o acción de Dios todopoderoso se canaliza y se realiza a través de la Palabra de Dios. Por lo tanto, para el antiguo pueblo judío, una palabra que se pronuncia es más que la enunciación de una idea. Se percibe como una entidad dinámica que avanza hacia su realización a su debido tiempo y espacio.

Al igual que el agua que se vierte una vez no se puede recuperar, una palabra que se pronuncia tampoco se puede recuperar. Una palabra pronunciada erróneamente puede causar consecuencias drásticas.

La Palabra de Dios se comunica de tres maneras: (1) como profecía, (2) como ley y (3) como un enunciado creativo. Cuando Dios pone Su Palabra en la boca de un profeta o le ordena a alguien que hable Su Palabra a la gente, esa persona está segura de que su ministerio no será en vano.

Recuerdo una historia de Thomas, que era un viejo soltero piadoso. Era muy activo en la Iglesia y había hecho varios amigos, pero todos murieron antes que él. Cuando él también murió, el pastor pensó que nadie aparecería para despedir a Thomas.

El funeral fue en un día lluvioso. En el lugar del entierro, de repente apareció un joven sargento para rezar. El pastor se acercó para conversar con él después y se enteró de que Thomas era su maestro de CCD, quien le inculcó todas las virtudes cristianas que lo ayudaron a convertirse en un buen hombre. A veces podríamos pensar que la evangelización es una pérdida de tiempo. ¡Sin embargo, Dios lo demuestra de otra manera!

Deseando a todos una semana bendecida en el Señor.


St. Clement Live Stream Mass / Transmisión en vivo de Misas

Father Joseph and the LA Archdiocese will continue to offer Masses via live stream.

El Padre Joseph y la Arquidiócesis de Los Ángeles continuarán ofreciendo Misas a través de la transmisión en vivo.

Masses daily (8 a.m. English; 7 p.m. en Español) and weekends (9 a.m. English; 10:30 a.m. en Español) on the St. Clement Catholic Church Facebook page, Click Here
See more links at the bottom of the page.

For live stream Masses at the LA Cathedral / Para misas en vivo en la Catedral de Los Ángeles, CLICK HERE


News

Upcoming Events/Próximos Eventos

Click for Resources from L.A. Archdiocese For live stream Masses at the Cathedral / Para misas en vivo en la Catedral, CLICK HERE St. Clement Online Mass / Misa en línea …

Advent 2019

Advent Penance Services 2019All Fridays of Advent during the exposition of the Blessed Sacrament from 8:30 a.m. to 6:30 p.m. Vigil Masses for Christmas Eve on December 245:00 p.m. in …